Petit lexique en thailandais

Vous avez peur de ne pas vous faire comprendre une fois en Thailande ?

Nous avons compilé cette liste de phrases « paa saa thaï » ( en langue thai ) qui vous aideront à vous déplacer. Apprendre un peu le jargon local facilitera non seulement vos voyages, mais vous permettra également d'interagir davantage avec vos hôtes locaux. Yin Dee ! (De rien!)

Salutations et essentiels

Il est important de se rappeler que, pour chacune des phrases ci-dessous, vous devrez également ajouter un marqueur de genre à la fin. Cela signifie que si vous êtes une femme, vous devez terminer votre phrase par le mot Ka (khaa), et si vous êtes un homme, vous devez terminer par le mot Krup (khrap).

• Sa Wat Dee / Bonjour
• Kawp Koon / merci
• Chai - Mai Chai / Oui - Non
• Kor Tot / Désolé
• Mai Khao Jai / Je ne comprends pas
• Lah Gorn / Au revoir

Les directions

• Haawng Naam Yuu Tee Nai? / Où est la salle de bain ?
• Leo Sai - Leo Kwaa / Tourner a gauche - Tourner a droite
• Yut - Bai / Arreter - Aller ( démarrer )
• Thong Bai / Tout droit
• Hai Chah Long / Ralentissez
• Bai Rot Fai / Aller à la gare
• Bai Sanam Bin / Aller à l'aéroport

Au restaurant ou bar

• Hiu / J'ai faim
• Mai Sai Nam Tam / Ne pas mettre de sucre
• Chawp Pet Noi / J'aime un peu épicé
• Nam / eau
• Aroi - Mai Aroi / Délicieux - Pas délicieux

Au marché

• A Nee Tao Rai? / C'est combien ceci?
• Phaeng Mak / C'est cher!
• Ao Suw A Nee / Je veux acheter ceci

Les nombres

• Soon / 0
• Nung / 1
• Song / 2
• Sam / 3
• See / 4
• Ah / 5
• Hok / 6
• Jed / 7
• Baed / 8
• Gao / 9
• Sib / 10
• Neung Roi / 100

A noter que les thai utilisent beaucoup dans leurs conversations écrites le "555" qui se prononce donc pour eux hahaha

Autres

• Suay - Lo Mak / Mignonne - Beau
• Ron Mak / Il fait chaud
• Mai Bpen Rai / Pas de soucis
• Sabai Sabai / ça va ça va !
• Chok Dee / Bon courage, mais signifie aussi bon voyage